Dubravka Hrabar

Surogatno majčinstvo kao moderan oblik eksploatacije žena i trgovine djecom

 

Dr. sc. Dubravka Hrabar, profesorica Pravnog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Trg Republike Hrvatske 14, 10 000 Zagreb; dubravka.hrabar@pravo.hr; ORCID ID: orcid.org/0000-0002-4103-8190

 

Sažetak
Surogatno majčinstvo noviji je pravni oblik uspostavljanja roditeljskog odnosa u pravilu genetski nesrodnih osoba s djetetom, koje im na temelju ugovora o surogatnom majčinstvu predaje žena koja je dijete rodila. Osim što je riječ o razdvojenosti genetskoga, socijalnog i pravnog roditeljstva, što stvara posvemašnju pravnu zbrku, ovi ugovori otvaraju mnoštvo etičkih i pravnih pitanja. Pravni sustavi odgovore na ovaj suvremeni izazov stvaraju ignorirajući ih, dopuštajući ih ili pak zabranjujući. Ugovori o surogatnome majčinstvu objedinjuju interese različitih subjekata, istodobno dovodeći u pitanje tisućljetnu presumpciju mater semper certa est. Posebice velik prijepor predstavljaju takvi ugovori s međunarodnim obilježjem, pa su i predmetom odluka Europskoga suda za ljudska prava s aspekta povrede prava na poštovanje privatnog i obiteljskog života. Judikatura ovoga Suda isprva je štitila prava djece i njihovu dobrobit kad je riječ o ugovorima o međunarodnom surogatnom majčinstvu, da bi posljednje presude govorile u prilog zaokretu prema de facto iskorištavanju žena i trgovini djecom, odnosno o činjenici da Sud prelazi granice svojih ovlasti, da predstavlja više smetnju negoli pomoć i da se utječe slobodi kretanja građana kao pojmu nadređenom obiteljskopravnim nacionalnim sustavima i njihovim vrijednostima. Europska legislativa je manjkava, a pod stalnim pritiskom želje za ohrabrujućim i odobravajućim uređenjem, pri čemu autonomija volje surogatne majke predstavlja temelj neovisno o tomu što se dijete kao središnji subjekt ovog pravnog odnosa instrumentalizira i stavlja na marginu odnosa i ugovora, krši djetetova različita prava.

Ključne riječi: surogatno majčinstvojavni poredakiskorištavanje ženeprava djeceEuropski sud za ljudska prava

Hrčak ID: 244573

URI: https://hrcak.srce.hr/244573

Stranice: 171-212

______________________________________________________________________________________________________

Surrogate Motherhood as a Contemporary Form of Exploitation of Women and Child Trafficking

 

Dubravka Hrabar, Ph. D., Professor, Faculty of Law, University of Zagreb, Trg Republike Hrvatske 14, 10 000 Zagreb, Croatia; dubravka.hrabar@pravo.hr; ORCID ID: orcid.org/0000-0002-4103-8190

 

Summary
The emergence of parenthood with new features, including surrogate motherhood, was made possible in the post-modern age through a new liberalist approach to social values and the development of bio-medical sciences. Surrogate motherhood is a new legal institute enabling one to become a parent in the event of infertility through a contractual arrangement with a surrogate mother. As a rule, this procedure results in the separation of genetic, social and legal parenthood, which creates utter legal confusion. Consequently, such contracts give rise to a multitude of ethical and legal issues. Some legal systems allow surrogacy contracts, even those featuring an international element, thus placing private relations between different interested parties in the hands of an individual, his wishes and the autonomy of his will. In doing so, they annul or transform public policy (ordre public) and morality contained in the presumption mater semper certa est. While the rights of interested subjects may or may not converge, the fact remains that the central subject of this contractual relationship – the child – has the least rights, although the contract cannot be realised without its existence. Surrogacy contracts with international elements give rise to major disputes that are heard by the European Court of Human Rights involving the aspect of the violation of the right to respect for private and family life. The Court’s case law initially protected the rights of children and their welfare (e.g. Paradiso and Campanelli vs. Italy). However, most recent judgements (e.g. Mannesson vs. France and Labassee vs. France) illustrate a turnabout towards the de facto exploitation of women and child trafficking and reinforce the Court in overstepping the limits of its own authority. The Court resorts to freedom of movement of citizens as a European value and gives this concept precedence over national family law systems and their values. European legislation is deficient and subject to constant pressure by different interest groups to adopt regulation that encourages and approves surrogate motherhood. Traditional values, national public policies and the rule of law are attacked from these two directions – European case law and potential global and European legislation. An additional fact causing concern is that the Court’s judgements do not recognise the axiomatic separation of personal (vis-à-vis property) rights and the feature of non-transferability of the right to parenthood as a personal right. This legalises fraudulent behaviour of contractual parties and, last but not least, places the child on the margins of the relationship by instrumentalising it, turning it into an object of trafficking and blatantly violating its various rights.

Keywords: surrogate motherhoodpublic orderexploitation of womenrights of childrenEuropean Court of Human Rights

Hrčak ID: 244573

URI: https://hrcak.srce.hr/244573

Pages: 171-212